Transparencia

Metodología

Qué fuentes usamos, cómo las contrastamos y cuándo se actualizan. Cada ficha lleva su propia fecha de actualización.

Fichas de técnica: Base redactada y depurada a partir del archivo histórico del propio sitio, con mejora no destructiva: se limpia el ruido y se amplía POR ENCIMA sin alterar el núcleo técnico original. Las dudas biomecánicas o de grafía se marcan para revisión humana en lugar de inventar.
Grados (kyu / dan): El programa japonés kyu/dan es el eje; tomamos como referencia la graduación de la RFEJYDA. Donde el origen no documentaba el grado de una técnica, queda marcado como pendiente de confirmar. El BJJ se trata como segundo sistema, con su propia escala.
Estilos y genealogía: La estructura del árbol (qué deriva de qué) es estable; las fechas, fundadores y atribuciones concretas se marcan para contrastar con fuente histórica antes de darlas por cerradas.
Glosario: Terminología del tatami con su lengua de origen (japonés, portugués, inglés) y el hilo que va del japonés al portugués.
Academias y competiciones: De momento son datos de muestra para enseñar el formato; se sustituyen por el directorio real y el calendario contrastado al poblar el sitio (compilación propia + aportaciones de la comunidad).

Cómo tratamos lo que no está confirmado

Cuando un dato histórico, una grafía o un detalle técnico no está respaldado por el material de origen, no lo inventamos: lo dejamos señalado como pendiente de validación y lo revisa una persona antes de cerrarlo. Es preferible una laguna honesta a una afirmación falsa con apariencia de certeza.

Las secciones de academias y competiciones funcionan hoy con datos de muestra; las fuentes reales se conectan al poblar el directorio.