El cine popularizó la imagen del ninja en Occidente, sobre todo a partir de «Enter the Ninja» (1981), pero esa imagen —el guerrero enmascarado, casi invencible— se alejaba bastante de lo que describen los historiadores. Entre los años sesenta y ochenta, el ninja pasó de las películas y series japonesas a la pantalla estadounidense, y esa fiebre alimentó el interés por el ninjutsu moderno. Aquí contamos lo que está verificado y marcamos lo que no.

Para entender qué hay detrás de la imagen, ver ninjutsu y jiu-jitsu y la controversia sobre su autenticidad.

Antes de Hollywood: el boom japonés

Según la entrada de Wikipedia sobre el ninja en la cultura popular, hubo en los años sesenta un segundo auge del ninja en Japón, con películas, manga y series de televisión, algunos exportados a Australia e Italia pero no a Norteamérica; la fuente citada es el trabajo de Rainville (2009). La biografía de Masaaki Hatsumi en Wikipedia añade que asesoró en la primera película Shinobi no mono y que apareció, sin acreditar, en Solo se vive dos veces (1967), además de participar en la serie Sekai Ninja Sen Jiraiya. Son datos de una entrada con avisos de citas, así que debemos tomarlos con prudencia.

1967: «Solo se vive dos veces»

La entrada sobre cultura popular describe la película de James Bond You Only Live Twice (1967) como la primera aparición ninja en una producción de Hollywood y subraya que los retrataba más como comandos que como ninjas tradicionales (cita un artículo de Time de 2013). Es un primer ejemplo de cómo el cine reinterpretaba al personaje en clave de acción.

1981: «Enter the Ninja»

Según la entrada de Wikipedia sobre la película, Enter the Ninja (1981) fue dirigida por Menahem Golan y protagonizada por Franco Nero, Sho Kosugi, Susan George y Christopher George. El campeón de kárate Mike Stone propuso la historia a Cannon Films; MGM produjo el filme con 4 millones de dólares y el rodaje principal empezó en enero de 1981 en Filipinas (no en Japón, como estaba previsto). Stone fue sustituido como protagonista por Nero, pero siguió como doble de acción y coordinador de lucha.

Datos relevantes para nuestro tema:

  • El protagonista es un mercenario formado en «ninjutsu»; el rival, interpretado por Kosugi, es un ninja contratado por el villano.
  • La entrada señala que Kosugi se hizo más popular que el héroe, lo que lanzó su carrera; protagonizó después Revenge of the Ninja (1983) y Ninja III: The Domination.
  • La coreografía de lucha corrió a cargo de un campeón de kárate, según la misma entrada, y la película obtuvo críticas negativas (35/100 en Metacritic con cinco críticas).
  • La entrada no recoge ningún asesor de ninjutsu histórico, por lo que no podemos decir que existiera.

Esa película marcó, según la entrada sobre cultura popular, el despegue de los filmes de ninjas en Norteamérica. En marzo de 1981, Variety informó de que catorce compañías estadounidenses preparaban películas de ninjas, aunque varias no se estrenaron o fracasaron. Otra cinta citada, The Octagon (1980), recaudó unos 18 millones de dólares. Teenage Mutant Ninja Turtles aparece entre las franquicias de ese período, con debut en 1984, aunque la fuente no lo describe como película.

Qué distorsionó el cine

Con las fuentes que hemos leído, estas son las distorsiones que podemos sostener:

  1. El traje negro. Según la entrada sobre ninjutsu, Stephen Turnbull afirma que no hay pruebas firmes de un uniforme negro. La entrada de cultura popular indica que la imagen podría venir de convenciones del arte o del atuendo de los manipuladores del teatro de marionetas (bunraku), y que un grabado kabuki de Kunisada (1857) muestra a un villano usando un sello de mano kuji-in. No se afirma que el cine la inventara; lo que sí hizo fue difundirla.
  2. Las hazañas imposibles. Turnbull, según esa misma entrada, considera fantasioso el vuelo con cometas, aunque admite que levantar a una persona pudo ser técnicamente posible. El programa MythBusters comprobó que los «zapatos de agua» (mizugumo) no sirven para caminar sobre el agua.
  3. La espada recta. La entrada de ninjutsu observa que la primera fotografía de una ninjatō recta aparece en un folleto de 1956 y que no se conoce prueba anterior; es un ejemplo de objeto de ficción que acabó asociado a la práctica.
  4. El personaje único. El «ninja» de las películas es un asesino individual casi sobrenatural, mientras que las fuentes históricas hablan de espionaje, información y guerra irregular, con manuales del siglo XVII (Ninpiden, Bansenshūkai, Shōninki).

Cine y ninjutsu moderno

Es plausible que la fiebre cinematográfica de los ochenta aumentara el interés por escuelas como la Bujinkan; la entrada del Togakure-ryū cita, por ejemplo, un reportaje de Black Belt de 1986 que habla de unos cien mil alumnos (cifra periodística no contrastada). Sin embargo, no hemos encontrado una fuente que establezca esa relación causal, y por eso lo dejamos como hipótesis razonable, no como hecho. Las organizaciones tampoco se reducen al cine: ver Bujinkan y Hatsumi.

Cómo ver estas películas hoy

Como entretenimiento, tienen su lugar. Si quieres separar ficción de historia, conviene saber que los elementos más espectaculares son licencias dramáticas. Para quien busca arte marcial real, la guía qué arte marcial elegir y cómo elegir un dojo de ninjutsu ayudan a decidir con criterio.

Qué podemos y qué no podemos afirmar

Podemos afirmar fechas, reparto y producción básica de Enter the Ninja y el contexto del auge ninja de los ochenta según las entradas citadas. No podemos afirmar que la película reflejara ninjutsu verdadero, ni que influyera de forma medible en cada organización concreta, ni detallar el papel exacto de consultores en películas concretas. Las entradas de Wikipedia tienen pasajes marcados como pendientes de cita.

Fuentes consultadas

Preguntas frecuentes

¿«Enter the Ninja» enseña ninjutsu real?

No hemos hallado fuentes que lo indiquen; la coreografía la firmó un campeón de kárate, según la entrada consultada.

¿Cuál fue la primera película de ninjas en Hollywood?

Según la fuente citada, You Only Live Twice (1967) fue la primera aparición ninja en una producción de Hollywood, aunque la película que lanzó la fiebre fue Enter the Ninja.

¿Los ninjas vestían de negro?

Turnbull, según Wikipedia, sostiene que no hay pruebas firmes de ello.

¿Quién era Sho Kosugi?

El actor que interpreta al antagonista de la película de 1981 y que después protagonizó otras cintas del género.