En el Nihon Tai-Jitsu se saluda por cortesía, para mostrar humildad, respeto y buenas maneras, y porque forma parte de la tradición del arte. Esa es la respuesta que la normativa de examen de la Real Federación Española de Karate (RFEK) da a la pregunta de por qué se saluda y cuál es la finalidad del saludo. Este artículo recoge lo que los documentos federativos publican sobre el saludo, la posición de preparados, la vestimenta y los papeles de tori y uke.

Una precisión sobre el alcance: no hemos encontrado una descripción publicada de la estructura de una clase normal (calentamiento, bloques, cierre), así que no la damos. Lo que sí está documentado es el protocolo de los exámenes y de la presentación de los kata. Para etiqueta de dojo en general, tienes la guía de etiqueta del dojo.

Vocabulario de etiqueta en el glosario oficial

El glosario de la RFEK recoge estos términos de uso cotidiano:

  • Dojo: el lugar donde se enseña o se practica la vía; budo, el camino de las artes marciales japonesas.
  • Sensei: profesor; senpai, alumno más antiguo.
  • Joseki: zona superior de la sala de práctica.
  • Rei: saludo; ritsurei, saludo de pie, y zarei, saludo de rodillas.
  • Seiza: posición formal de rodillas; consulta seiza.
  • Mokuso: meditación.
  • Yoi: «preparados».
  • Mate / yame: parar; mawatte / kamaite: media vuelta.
  • Keikogi: ropa de entrenamiento; obi, cinturón.

Si quieres la lista completa del vocabulario, está en vocabulario japonés del Nihon Tai-Jitsu.

Por qué se saluda

La respuesta oficial es breve: por cortesía, para demostrar humildad, respeto y gentileza, y por tradición. En el mismo temario de teoría aparece el kiai (liberación de la energía interna mediante un grito; mira kiai) y el kime (aprovechamiento de la energía física y mental en el momento del impacto). Las normas de examen, además, reclaman «respeto por el Nihon Tai Jitsu» y consideración hacia todos los elementos, personales y materiales, que participan en la ceremonia del examen.

Tori y uke: quién es quién

Los dos reglamentos coinciden en esta convención. En el reglamento de la Fédération Française de Karaté (FFK), en todas las formas donde el atacante y el defensor están designados, tori es quien defiende y uke quien ataca. El glosario español define tori como quien realiza la acción y acaba ganando, y uke como quien la recibe. Un matiz: la misma palabra uke aparece en el glosario con otro significado, «defensa» o parada, en el apartado de técnicas de parada. El contexto resuelve la duda.

La función de uke se formula en el temario de primer dan: ayuda a que se puedan realizar las técnicas, trabaja con la mayor veracidad posible pero de forma segura, y reacciona como si recibiera el contraataque, para que la respuesta se parezca a la real. Es una forma de etiqueta práctica: se cuida al compañero.

El saludo en la presentación de un kata

Las guías técnicas de katas de la RFEK describen con precisión el reisiki (protocolo de saludo). Para los kata de base, que se hacen en solitario, admiten cuatro formas de inicio, todas con la misma secuencia de base. Cualquiera de ellas debe cumplir dos condiciones: el protocolo de apertura y el de cierre tienen que coincidir, y el kata empieza y acaba en guardia mixta.

La secuencia más sencilla se puede leer así:

  1. Yoi. Posición de preparados.
  2. Musubi dachi. Pies con las puntas abiertas en torno a 45 grados.
  3. Rei. Saludo.
  4. Nombre. El ejecutante anuncia el kata.
  5. Kamae. Pasa a la guardia de partida.

Las otras tres formas aceptadas añaden un segundo yoi o una «abertura en yoi» antes del kamae. Para los kata con compañero, la secuencia añade el giro hacia el compañero y un segundo saludo antes de abrir en yoi con las manos abiertas. Y para el Kihon Kata, el tori se sitúa a la derecha del tribunal, enuncia el nombre del kata, gira hacia su compañero, saluda y abre en yoi. Terminado cada grupo, tori recupera yoi con calma, y uke vuelve a su sitio con movimientos tranquilos para adoptar de nuevo el kamae.

Saludo en el examen de técnica aplicada

El reglamento francés describe el comienzo de las pruebas por parejas: los dos candidatos se colocan a un metro de distancia y de perfil al jurado, se saludan, y después tori adopta yoi abriendo sucesivamente el pie izquierdo y el derecho, con las manos abiertas. Tras cada técnica, ambos vuelven a sus posiciones. La RFEK pide a su vez que el candidato muestre «espíritu budo, presentación y etiqueta», una de las siete fases del examen. Si quieres el contexto de las fases, mira sistema de grados del Nihon Tai-Jitsu.

Vestimenta e higiene

Las normas de la RFEK para el examen de cinturón negro describen el uniforme con detalle. Es información de examen, aunque sirve de referencia para la clase:

  • Keikogi blanco, formado por pantalón, chaqueta y cinturón, limpio, seco y sin roturas ni descosidos. Se permite una camiseta blanca debajo.
  • La chaqueta puede llevar como máximo dos escudos: uno en la manga izquierda y otro en el lado izquierdo del pecho. El pantalón no lleva escudos ni inscripciones.
  • Las mangas dejan al descubierto las muñecas, y el pantalón llega, como mínimo, a unos veinte centímetros del tobillo.
  • El cinturón se ajusta lo bastante para que la chaqueta no se abra, con unas puntas de 20 a 30 cm a cada lado del nudo.
  • Uñas cortas en manos y pies, y limpieza corporal adecuada.
  • Nada que pueda dañar al compañero o a uno mismo: gafas convencionales, cadenas, relojes, pulseras, pendientes, anillos o piercings. Las lentillas y las gafas deportivas adaptadas quedan bajo responsabilidad del candidato.

El reglamento de la FFK solo exige un keikogi blanco, y permite, sin obligación, el uniforme del método con el escudo de la disciplina en la manga izquierda. Si ya se posee el cinturón negro, se autoriza el cinturón negro con ribete rojo y dorado de la escuela. Son normas de dos federaciones, no un reglamento universal.

Conducta durante el examen y el entrenamiento

La normativa española considera aspectos negativos la falta de concentración, la actitud distraída y la presentación descuidada. El examen se celebra a puerta cerrada, con grabación de vídeo y fotografías prohibidas salvo permiso expreso. En un plano más amplio, los principios atribuidos a Roland Hernaez incluyen el respeto a la vida y a controlar la técnica de manera que sirva de ejemplo, además de recordar que la defensa real se practica en ropa de calle y fuera del tatami.

Qué podemos y qué no podemos afirmar

Podemos afirmar el significado oficial del saludo, el vocabulario de etiqueta y las normas de presentación de las normativas de la RFEK (2023 y 2025) y del reglamento de la FFK (2023-2024). No podemos afirmar cómo organiza cada dojo su clase, quién saluda a quién ni en qué orden, porque los documentos publicados no lo describen. Las normas de uniforme son de examen y pueden cambiar entre temporadas. Tu club y tu profesor mandan en la etiqueta cotidiana.

Fuentes consultadas

Elaborado por todojiujitsu.com.

Preguntas frecuentes

¿Hay que saludar al entrar en el dojo?

Los documentos federativos no describen la entrada al dojo. Lo que sí figura es el saludo de pie y de rodillas, y su finalidad. Pregunta a tu profesor cómo se hace en tu club.

¿Qué es yoi?

Es la posición de preparados con la que se abre y se cierra un ejercicio o un kata, con las manos abiertas y los pies abriéndose de forma sucesiva.

¿Puedo llevar gafas?

Las normas de examen de la RFEK prohíben objetos que puedan dañar y dejan las gafas adaptadas a la práctica deportiva bajo responsabilidad del candidato.

¿Es obligatorio el uniforme con escudo?

No en el caso francés, donde el uniforme con escudo se admite sin obligación; en el español el escudo está limitado a dos y su colocación está reglada.