Iso Mataemon (磯又右衛門) es el nombre que las fuentes asignan al fundador del Tenjin Shin’yō-ryū, la escuela clásica de jūjutsu en la que se formó Kanō Jigorō. Según la ficha más detallada, la de la Wikipedia en japonés, nació en 1790 en Matsusaka (provincia de Ise) y murió en 1863 en Edo. Pero casi todo lo que rodea a su biografía tiene variantes: otras fuentes dan 1787, 1786 o 1804 como año de nacimiento, y la fecha de fundación de la escuela oscila entre «hacia 1800» y «los años 1830». Este artículo se ocupa de las personas, no de la técnica: el fundador, el heredero que enseñó a Kanō y el destino de la casa Iso. El currículo y la historia de la escuela los tienes en Tenjin Shin’yō-ryū: escuela clásica.

El fundador: Iso Mataemon Masatari

Según la Wikipedia en japonés, nació el 17 de mayo de 1790 como segundo hijo de Okamoto Hachirōji Masaoki, un instructor de artes marciales al servicio del dominio de Kishū, y recibió en origen el nombre de Okamoto Hachirōji. Su nombre personal habría sido Masatari. La ficha en inglés lo llama «Iso Mataemon Ryūkansai Minamoto no Masatari» y da 1787–1863.

La discrepancia de fechas no es menor. La propia ficha japonesa reconoce, en una nota, que algunas fuentes dan 1786 o 1804, y defiende 1790 apoyándose en una investigación de 1901. Hay también variantes en el nombre de pluma: la introducción escribe Ryūkansai (柳関斎) y otro pasaje recoge Ryūshinsai (柳心斎). En un personaje de principios del siglo XIX, con registros de familia y de escuela mucho más escasos que los de un funcionario, este tipo de variantes es normal; lo importante es no presentar una sola como definitiva.

La formación: dos escuelas anteriores

Las dos ediciones de Wikipedia coinciden en la filiación técnica: Iso aprendió la Yōshin-ryū y la Shin no Shintō-ryū y las combinó. La ficha japonesa da más detalle:

  • A los 15 años habría ido a Kioto, donde estudió durante siete años la Yōshin-ryū con Ichiyanagi Oribe Yoshimichi.
  • Después estudió seis años la Shin no Shintō-ryū con Honma Jōemon Kanzan Masatō, hasta dominarla.

La edición inglesa nombra a los mismos dos maestros. Estamos, por tanto, ante un dato con dos fuentes que concuerdan, aunque la propia secuencia de siete y seis años es una tradición de escuela transmitida por una sola página. Para entender la rama de la que parte una de ellas, puedes leer Yoshin-ryū y Shindō Yoshin-ryū.

Hay otra versión del origen del nombre, la que explica «Tenjin» por el santuario Kitano Tenmangū de Kioto, donde la escuela habría tomado forma. Eso pertenece a la tradición interna de la escuela y no hemos encontrado un documento independiente que lo confirme.

Edo, el dojo y el éxito de la escuela

La ficha japonesa de la escuela dice que Iso se trasladó a Edo en 1824 y abrió allí un dojo, el Gyokubukan, en el barrio de Kanda. El artículo en japonés sobre Iso, en cambio, solo dice que murió en Kanda, Edo, el 28 de agosto de 1863, a los 73 años, y no menciona el dojo. Son compatibles, pero no se refuerzan: la traslación de 1824 depende de una sola ficha.

La edición inglesa añade que Iso fue instructor de jūjutsu del shogunato y que la escuela fue más popular entre 1848 y 1864, época en que habría enseñado a unos 5.000 alumnos. Es una cifra citada sin desglose en una ficha enciclopédica; sirve como orden de magnitud («una escuela muy numerosa»), no como dato contable. El contexto de esa popularidad, el jūjutsu de los largos años de paz Tokugawa, está explicado en El jūjutsu en la época Edo.

El currículo en cifras

Un aspecto en el que sí hay una cifra precisa es el catálogo de técnicas. La Wikipedia japonesa enumera 124 formas repartidas así: 12 de tewake, 10 de shodan iwaza, 10 de shodan tachiai, 14 de chūdan iwaza, 14 de chūdan tachiai, 20 de nagesute, 24 de shiai-ura, 10 de gokui jōdan tachiai y 10 de gokui jōdan iwaza. Las sumas cuadran (124). La Wikipedia en inglés habla de «más de 124 kata», citando páginas de dos grupos actuales de la escuela, sin especificar qué cuenta. Dejamos el número como «unas 124 formas», que es lo que coincide entre ambas.

Iso Masatomo: el heredero que enseñó a Kanō

El segundo nombre que hay que conocer es Iso Masatomo (磯正智), que es quien enseñó a Kanō tras la muerte de Fukuda. Las fuentes lo presentan así:

  • La Wikipedia en inglés lo describe como tercer jefe de la casa Iso, con fechas aproximadas hacia 1820–1881.
  • La ficha japonesa de la escuela lo identifica como Matsunaga Seisaemon antes de ser adoptado por la casa Iso, y da su muerte en 1881, aunque la lista de sucesión da 1882.
  • El CISM Europa indica que murió en junio de 1881 y que se centraba más en los kata que Fukuda.
  • La IJF afirma que Kanō siguió formándose con él hasta su muerte en 1881.

Como se ve, hay acuerdo en 1881 y en la función (maestro de Kanō), y un desacuerdo menor entre 1881 y 1882 que podría deberse a cómo se cuenta el año de la lista de sucesión. Hay otro problema de nomenclatura: la edición inglesa lo llama «tercero» en un pasaje y en una nota habla de un cuarto jefe, «Iso Mataemon Masanobu», sin explicar cómo se relacionan los nombres. Por eso no afirmamos nada sobre el orden exacto de la sucesión. El hijo del fundador, según la ficha japonesa, fue Iso Mataichirō Masamitsu. No es el mismo hombre que Masatomo, que fue adoptado por la casa.

El CISM añade un matiz relevante para la historia del judo: Iso Masatomo estuvo menos centrado en el combate libre que Fukuda y delegó el randori en ayudantes, cada vez más Kanō. Para el contraste entre ambos maestros, véase Fukuda Hachinosuke, el primer maestro de Kanō.

El final de la casa y las ramas vivas

Según la ficha japonesa, la casa Iso se extinguió con su quinto jefe, Masayuki, nieto de Masatomo, que habría muerto hacia 1945 sin continuar la línea. Eso no equivale a la desaparición de la escuela, porque otros discípulos transmitieron lo que sabían. La misma ficha cita tres líneas activas: la de Sakamoto Fusatarō (grupo Tenyōkai), la de Shibata Kōichi (Shinyōkai) y la de Ninomiya. La edición inglesa recoge una línea que va de Yagi Torijirō a Sakamoto Fusatarō y de este a Kubota Toshihiro, y subraya que Shibata enseña a escala muy limitada. Y avisa de que varias afirmaciones de su propia ficha están marcadas como «necesitan cita».

Esto deja una conclusión práctica: cuando alguien presente una línea actual como «la auténtica» o «la única completa», conviene pedirle el árbol de transmisión y una referencia independiente. Sobre cómo se transmite una escuela y qué significa cada licencia, tienes Qué es un koryū y cómo se transmite.

Qué podemos y qué no podemos afirmar

  • Podemos afirmar que el fundador fue Iso Mataemon, que combinó Yōshin-ryū y Shin no Shintō-ryū, y que murió en 1863 en Edo.
  • Podemos afirmar que Iso Masatomo, de la misma casa, fue maestro de Kanō y murió en 1881 (1882 según una lista).
  • Podemos afirmar que el currículo reúne unas 124 formas.
  • No podemos afirmar un año de nacimiento único (1786, 1787, 1790 o 1804 según la fuente) ni una fecha de fundación precisa.
  • No podemos afirmar la cifra de 5.000 alumnos ni el santuario de Kioto como hechos probados.
  • No podemos afirmar el orden exacto de los jefes de la casa, porque las fuentes no coinciden.

Este texto, publicado en todojiujitsu.com, recoge datos de fichas enciclopédicas y no de documentos originales de la escuela.

Fuentes consultadas

Preguntas frecuentes

¿Quién fundó el Tenjin Shin’yō-ryū?

Iso Mataemon, que según las fuentes combinó la Yōshin-ryū y la Shin no Shintō-ryū. Murió en 1863, pero su año de nacimiento varía según la fuente.

¿Quién fue Iso Masatomo?

El tercer jefe de la casa Iso según la edición inglesa de Wikipedia y maestro de Kanō tras la muerte de Fukuda. Murió en 1881.

¿Cuántas técnicas tiene la escuela?

Las fuentes hablan de unas 124 formas. La ficha japonesa las desglosa por niveles y la inglesa dice «más de 124».

¿Sigue existiendo la casa Iso?

Según la ficha japonesa, la línea de la casa se extinguió con el quinto jefe hacia 1945, pero la escuela sigue enseñándose a través de otras líneas de discípulos.