Glosario
Letra M
20 términos del jiu-jitsu que empiezan por M.
- Ma Sutemi Waza 真捨身技
/ma sutemi waza/
Japón · Conceptos
«técnicas de sacrificio hacia atrás»
- Ma-sutemi-waza son las técnicas de sacrificio en las que el ejecutante cae de espaldas al lanzar. Pertenecen a esta familia tomoe-nage, ura-nage o sumi-gaeshi. Leer más
- Maai 間合い
/ma-ái/
Japón · Técnicas
«intervalo de distancia»
- Maai es la distancia justa entre dos oponentes, o entre el practicante y su compañero, que permite atacar o defenderse con eficacia. Incluye tanto el espacio como el momento. Leer más
- Mae Geri 前蹴り
/ma-e ge-ri/
Japón · Técnicas
«patada frontal»
- Patada frontal en la que se eleva la rodilla y se extiende la pierna hacia delante, golpeando con la planta o la base del pie. Es una de las patadas más básicas y sirve para controlar la distancia. Leer más
- Mae Mawari Ukemi 前回り受身
/mae mawari ukemi/
Japón · Técnicas
«caída con rodamiento hacia delante»
- Mae-mawari-ukemi es la caída con voltereta hacia delante: el cuerpo rueda en diagonal sobre un hombro y la espalda, y se levanta sin interrumpir el movimiento. Sirve para amortiguar proyecciones que… Leer más
- Mae Tsuki
/ma-e tsu-ki/
Japón · Técnicas
«golpe frontal»
- Puñetazo directo hacia delante, golpeando con el puño frontal. En jiu-jitsu se usa como atemi simple para abrir la distancia o preparar una técnica. Leer más
- Makikomi 巻込
/makikomi/
Japón · Técnicas
«envolver»
- Makikomi designa las proyecciones en las que el ejecutante envuelve al oponente con su propio cuerpo y cae con él. Se aplica a varias técnicas, como harai-makikomi o uchi-mata-makikomi, y suele… Leer más
- Mata-león
/ma-ta-le-ón/
Brasil · Técnicas
«rear naked choke»
- Estrangulación desde la espalda con un brazo rodeando el cuello y el otro cerrando el agarre detrás de la cabeza. Se aplica sin necesidad de kimono, y su nombre en portugués es mata-leão. Leer más
- Matte 待て
/mat-te/
Japón · Competición
«espera»
- Matte es la orden de esperar o detenerse momentáneamente. En un combate de judo el árbitro la usa para parar la acción de forma provisional, por ejemplo para recolocar a los competidores. Leer más
- Mawashi Geri 回し蹴り
/ma-wa-shi ge-ri/
Japón · Técnicas
«patada circular»
- Patada que traza un arco desde el lado hacia el objetivo, con el empeine o la espinilla. Se dirige al cuerpo o a la cabeza y aprovecha la rotación de la cadera. Leer más
- Mawashi Tsuki 回し突き
/ma-wa-shi tsu-ki/
Japón · Técnicas
«golpe circular»
- Puñetazo con trayectoria circular que llega desde el lado hacia la cabeza o el torso del adversario. Evita la guardia frontal, pero deja al atacante más expuesto si falla. Leer más
- Media guardia
/me-dia guar-dia/
Brasil · Posturas y posiciones
- Posición en la que el practicante atrapa una pierna del oponente con las suyas, normalmente desde abajo. Es una situación intermedia entre la guardia y el pase, de la que se puede barrer, volver a… Leer más
- Menkyo kaiden 免許皆伝
/men-kyo kai-den/
Japón · Grados
«licencia de transmisión total»
- Menkyo kaiden es la licencia de transmisión completa en una escuela tradicional, que se concede al practicante que ha recibido todo el contenido de la enseñanza. No es un grado de cinturón. Leer más
- Mestre
/més-tre/
Brasil · Cultura del dojo
«maestro»
- Título de gran respeto en el jiu-jitsu brasileño, tradicionalmente reservado a cinturones negros de grado muy alto con décadas de trayectoria. Leer más
- Metsuke 目付
/mets-ke/
Japón · Técnicas
«dirigir la vista»
- Metsuke es la forma de dirigir la mirada durante la práctica. En general se recomienda una mirada amplia y relajada sobre el conjunto del adversario, en lugar de fijarla en un único punto. Leer más
- Mikazuki Geri 三日月蹴り
/mi-ka-zu-ki ge-ri/
Japón · Técnicas
«patada de media luna»
- Patada con trayectoria de arco de dentro hacia fuera, que golpea con la planta del pie. También sirve para desviar o interceptar golpes. Leer más
- MMA
/e-me-a/
Anglosajón · Competición
«artes marciales mixtas»
- Deporte de combate que combina golpeo, agarres y lucha de suelo. Los practicantes mezclan técnicas de boxeo, kickboxing, lucha, judo y jiu-jitsu brasileño. Leer más
- Mokuso 黙想
/mo-ku-só/
Japón · Cultura del dojo
«meditar en silencio»
- Mokuso es el breve momento de silencio y concentración que se hace en seiza al empezar o terminar la clase. Sirve para dejar atrás las preocupaciones y centrar la atención en el entrenamiento. Leer más
- Montada
/mon-ta-da/
Brasil · Posturas y posiciones
«montada (mount)»
- Posición dominante en la que el practicante se sienta sobre el torso del oponente, que está boca arriba. Permite controlar, golpear en MMA o aplicar luxaciones y estrangulaciones. Leer más
- Mudansha 無段者
/mu-dan-sha/
Japón · Grados
«sin dan»
- Mudansha es la persona que aún no ha alcanzado el grado dan, o sea, que tiene un grado kyu o todavía lleva el cinturón de principiante. Leer más